Weverse dịch tự động, V BTS bỗng thành… biến thái
Những lời tán tỉnh ngọt ngào của V BTS đôi khi bị Weverse mang đi quá xa!
Sự quyến rũ của V BTS dường như không bao giờ ngừng nghỉ. Anh lúc nào cũng khiến những trái tim thổn thức, ngay cả khi không cố tình!
Người hâm mộ BTS ở khắp nơi trên thế giới, thế nên, đôi khi ngôn ngữ là một rào cản. V không trôi chảy tiếng Anh nhưng anh đã dùng hết khả năng khiêm tốn để biểu lộ chân thành tình cảm của mình.
Trong nỗ lực giao tiếp với các thành viên, ARMY cũng dùng trình dịch tự động để viết tiếng Hàn.
Lời nhắn của V đôi khi cũng được dịch từ tiếng Hàn sang tiếng Anh, gây ra nhiều chuyện bi hài! Có khi rung rinh chỉ với lới đáp ngắn gọn thế này…
Hay những trường hợp khác...
Nhưng cũng có lúc hoảng hồn! Weverse biến V thành… biến thái!
- Jungkook và J-Hope BTS tiết lộ câu chuyện đau lòng phía sau ‘Outro: Tear’
- Jin BTS bỗng lên đài quốc gia vì bị nhầm là… ma
Nghĩ lại vẫn đỏ mặt, ARMY nhỉ!
Nam phóng viên kêu gào tên V BTS viral mạng vì quá chân thực Cộng đồng người hâm mộ đang lan truyền video một phóng viên ngồi chờ ngoài đường, hi vọng có thể thấy V. Những câu ngắn mà tràn trề cảm xúc! "Hãy yêu ai gọi bạn tha thiết như phóng viên gọi "Taehyungssi"!" - một cư dân mạng thốt lên. Xem thêm TẠI ĐÂY |
Thủy Nguyệt (Theo Koreaboo)