(Thethaovanhoa.vn) - Tổng thống Kazakhstan Nursultan Nazarbayaev đã ký sắc lệnh chuyển bảng chữ cái nước này vốn đang dùng từ chữ cái Kiril sang chữ cái Latinh. Sắc lệnh đã được công bố trên trang web của tổng thống hôm 27/10. 

• Đặt tên không quá 25 chữ cái: Từ chuyện vong bản đến nghệ danh 'dị tật'
• 29 hay 33 chữ cái?
• Chưa hiểu bảng chữ cái tiếng Việt, xin đừng thêm F,J,W,Z

Theo phóng viên TTXVN tại khu vực SNG, sắc lệnh nêu rõ Tổng thống đã phê chuẩn bảng chữ cái Latinh cho ngôn ngữ Kazakhstan và chỉ thị cho chính phủ thành lập Ủy ban quốc gia về chuyển đổi ký tự.

Việc chuyển đổi được hoàn tất từ nay đến năm 2025. Sắc lệnh có hiệu lực kể từ ngày công bố.

Bảng chữ cái mới của Kazakhstan có 32 chữ cái, trong đó chữ cái có dấu sẽ thể hiện những âm đặc thù.

Chữ cái Latinh vốn đã được sử dụng tại Kazakhstan từ năm 1920 đến 1940, sau đó được thay bằng chữ cái Kiril gồm 42 chữ cái. 

Theo Tổng thống Nazarbayev, việc chuyển đổi từ chữ cái Kiril sang chữ cái Latinh để phù hợp với công nghệ, môi trường và cách thức giao tiếp hiện đại và không động chạm đến quyền lợi của tiếng Nga, người nói tiếng Nga và các ngôn ngữ khác.

Việc chuyển đổi bảng chữ cái từ Kiril sang Latinh cũng đang gây tranh cãi tại Kyrgystan.

TTXVN