Sắp tới, phim hài chính kịch White Noise sẽ chính thức công chiếu trên toàn cầu. Tác phẩm này được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết từng giành giải thưởng văn học danh giá của Hoa Kỳ.

Cụ thể, White Noise do Netflix phân phối sẽ chính thức công chiếu trên toàn cầu từ ngày 30/12. Trước đó, phim đã dự thi tại nhiều liên hoan phim hàng đầu thế giớivà nhận được những đánh giá tích cực.

Từ cuốn tiểu thuyết có tiếng

Những năm gần đây, Netflix (thành lập vào năm 1997) đã đạt được rất nhiều thành tựu ở Hollywood. Họ mua bản quyền các kịch bản gốc lẫn chuyển thể, hợp tác với các nhà làm phim nổi tiếng, sản xuất những bộ phim ăn khách và tạo ra cơn sốt phát trực tuyến, góp phần cách mạng hóa ngành công nghiệp điện ảnh.

Tháng 3/2022 vừa qua, Netflix đã đem về giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Oscar lần thứ 94 cho Jane Campion với The Power Of The Dog (2021). Và để khép lại một năm thành công vượt trội, Netflix sẽ cho ra mắt bộ phim không kém những hứa hẹn - White Noise.

Phim do Noah Baumbach đạo diễn kiêm biên kịch, chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của Don DeLillo. Ngoài ra, Baumbach cũng ngồi ghế nhà sản xuất của phim cùng với David Heyman và Uri Singer.

Tiểu thuyết White Noise là một ví dụ nền tảng của văn học hậu hiện đại. Nó được nhiều người coi là tác phẩm đột phá của DeLillo và thu hút sự chú ý của một lượng độc giả lớn. Tạp chí Time đã đưa tiểu thuyết này vào danh sách "Tiểu thuyết tiếng Anh hay nhất từ năm 1923 đến năm 2005". Ngoài ra, White Noise còn đem về Giải thưởng Sách quốc gia (National Book Award) cho Sách hư cấu xuất sắc nhất.

Tuy nhiên, bản chuyển thể đã có một chút thay đổi so với bản gốc. Phim lấy bối cảnh những năm 1980, theo chân Jack (Adam Driver thủ vai) - một giáo sư đã tạo dựng được tên tuổi bằng cách dạy các môn học tại một trường cao đẳng nghệ thuật tự do ở Trung Mỹ.

Jack và người vợ thứ tư là Babette (Greta Gerwig) cùng những đứa con đang phải "vật lộn" trước những giai đoạn khó khăn của cuộc sống gia đình. Nhưng sự tồn tại càng khó khăn hơn khi một "tai nạn ô nhiễm không khí" đã buộc họ phải đối mặt với nguy cơ chết chóc.

Dàn diễn viên phụ của White Noise bao gồm Don Cheadle, Raffey Cassidy, Sam Nivola, May Nivola, André L. Benjamin và Lars Edinger.

… đến lần hợp tác tiếp theo

Đạo diễn Noah Baumbach tham gia Hollywood từ những năm 1990 và có nhiều tác phẩm để đời. White Noise đánh dấu là phim thứ 13 trong sự nghiệp đạo diễn của ông và là phim thứ 2 có Adam Driver đóng chính, sau Marriage Story (Câu chuyện hôn nhân, 2019).

Baumbach và Driver đã cho thấy sự hợp tác hoàn toàn ăn ý và hiệu quả khi Marriage Story nhận được đề cử Oscar, BAFTA và Quả cầu Vàng cho Nam diễn viên chính xuất sắt nhất.

Trong lần hợp tác thứ 2, Driver tiếp tục tỏa sáng dưới ống kính của Baumbach và chứng minh khả năng diễn xuất ấn tượng khi nhận được đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Quả cầu Vàng lần thứ 80 (tổ chức vào ngày 11/1/2023 tới).

Trên trang web tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes, White Noise đạt được 63% "cà chua tươi". "Noah Baumbach đã thành công trong việc tìm ra cốt lõi hài hước của câu chuyện, khiến nó hợp thời một cách đáng ngạc nhiên" - trích nhận xét trên Rotten Tomatoes.

Đánh giá phim sau buổi ra mắt tại Liên hoan phim Venice, Peter Bradshaw của báo The Guardian đã cho bộ phim 5/5 sao, viết rằng: "Baumbach đã trở lại trong năm 2022 với một tác phẩm chuyển thể lớn vô cùng trang nhã và quả quyết".

Đáng chú ý, White Noise là phim đầu tiên mà Baumbach đạo diễn không dựa trên một câu chuyện gốc của chính ông.

Đối với Baumbach, đưa White Noise lên màn ảnh là một dự án vô cùng cá nhân. "Cha tôi đã tặng tôi cuốn sách đó khi tôi còn học đại học. Ông ấy cũng là một tiểu thuyết gia và yêu thích những bộ phim. Trong khi đó, White Noise là sự tổng hợp của mọi thứ mà ông ấy yêu thích" - nam đạo diễn nói trong một cuộc phỏng vấn với Netflix.

"Cha tôi không may đã qua đời vào năm 2019 và khi tôi đọc lại cuốn sách vào thời điểm bắt đầu đại dịch Covid-19, tôi đã bị ảnh hưởng rất nhiều từ nó… Tôi được nhắc nhở rằng mình từng yêu thích nó đến nhường nào, nhưng bây giờ cũng yêu thích nó theo một cách hoàn toàn mới. Khi đại dịch bùng nổ, tôi có cảm giác như tiểu thuyết này đang kể cho tôi nghe những điều đang xảy ra ở hiện tại vậy. Cảm giác thật kỳ lạ".

"Driver và Gerwig xuất hiện ngay trong đầu tôi khi nghĩ đến việc chuyển thể White Noise thành phim. Họ đều là những người mà tôi ngưỡng mộ và yêu mến. Đồng thời, tôi muốn xem họ có cảm nhận được những điều giống như tôi khi đọc cuốn sách không. Bất ngờ rằng cả 2 cũng có chung cảm xúc với tôi" - Baumbach nói thêm.