“Bom tấn” của Khương Văn lập kỷ lục
(TT&VH) - Bộ phim mới Nhượng tử đạn phi của diễn viên/đạo diễn Trung Quốc Khương Văn đã có mặt tại hơn 13.000 rạp chiếu ở Đại lục từ nửa đêm 16/12. Trong đêm đầu tiên, phim đã thu về được ít nhất 1 triệu NDT (150.000 USD). Đây là kỷ lục mới cho cuộc mở màn lúc nửa đêm của phim tiếng Hoa.
Đáng kể hơn nữa, bộ phim gangster này đã được một hãng phim Hollywood mua bản quyền để dàn dựng lại. “Đây là một trong những công ty lớn nhất Hollywood và Khương Văn đã được mời làm đạo diễn bản phim mới” - Yan Yunfei, giám đốc marketing của dự án điện ảnh này cho biết. Tuy nhiên Yan từ chối tiết lộ nêu rõ tên công ty đó.
1. Nhượng tử đạn phi là tác phẩm điện ảnh thứ 4 của Khương Văn với vai trò đạo diễn. Bộ phim có tiết tấu căng thẳng, xoay quanh âm mưu giữa một tên cướp và một trùm gangster tại một thị trấn hẻo lánh ở Trung Quốc trong những năm 1920. Khương Văn cũng thủ vai chính trong phim bên cạnh Châu Nhuận Phát, Cát Ưu, Lưu Gia Linh, Trần Khôn và Châu Tấn.
Phim đã nhận được nhiều lời ca ngợi vì cốt truyện thu hút và cách đối thoại vui vẻ, dí dỏm. Tuy nhiên, những cảnh bạo lực trong phim lại không làm “vừa mắt” giới phê bình.
Đây là lần đầu tiên đạo diễn Khương thử sức làm một phim bom tấn mang tính chất thương mại. Trước đó, anh từng nổi tiếng với những bộ phim nghệ thuật kén khán giả như The Sun Also Rises (2007) và In the Heat of the Sun (1994).
Từ trái sang: Châu Nhuận Phát, Khương Văn và Cát Ưu trong phim Nhượng đạn phi tử
Năm 2007, bộ phim The Sun Also Rises tốn kém 80 triệu NDT dàn dựng của Khương Văn chỉ thu về được 30 triệu NDT (4 triệu USD), mặc dù phim nhận được nhiều lời ca ngợi của giới phê bình. Khương Văn cho biết, các nhà đầu tư cho các dự án điện ảnh của anh không chú trọng tới việc thu lợi nhuận. “Khi The Sun Also Rises không đạt thành công thương mại, Wang Wei, một trong những nhà đầu tư nói với tôi rằng anh thích bộ phim và doanh thu không là vấn đề gì cả. Trong khi Yang Shoucheng, một nhà đầu tư khác, đã khuyến khích tôi và vẫn tài trợ cho tôi mà không đếm xỉa tới doanh thu. Không nhất thiết phải có ranh giới giữa phim nghệ thuật và phim thương mại. Tôi chỉ muốn làm một bộ phim mà mình thích và không lúc nào lo lắng đến tiền bạc, lợi nhuận”.
2. Sau khi xem phim, nhà phê bình diện ảnh Chen Lei nói với tờ Global Times: “Tôi có thể nói rằng Nhượng tử đạn phi là một bộ phim hay, có cốt truyện hay và dàn diễn viên tài năng. Trong một thế giới điện ảnh đầy rẫy những bộ phim bom tấn nhạt nhẽo, thì tác phẩm điện ảnh mới của Khương Văn khiến tôi có niềm tin vào phim Trung Quốc. Khương Văn là một trong số ít đạo diễn tài năng ở Trung Quốc Đại lục. Anh nổi trội với dòng phim nghệ thuật, mặc dù không được công chúng đón nhận nhiệt tình. Với tài năng và tầm nhìn của Khương Văn, anh cũng có thể thành công ở dòng phim thương mại”.
Theo đạo diễn Khương thì anh làm phim này nhắm đến đối tượng khán giả nữ. Trong phim, các nhân vật chính trông như những cao bồi, thể hiện tài cưỡi ngựa. “Phim được làm đặc biệt cho phụ nữ. Họ sẽ thích các nhân vật nam điển trai trong phim khi xem những cảnh chiến đấu. Bên cạnh đó, phim còn có những cảnh lãng mạn và yêu đương”, Khương Văn nói và cười.
3. Khương Văn nổi tiếng là người cầu toàn. Anh đã cố gắng hết sức để làm sao cốt truyện trong phim tiếp cận được với hầu hết khán giả. Thế nên, đạo diễn đã “vật lộn” với 30 phác thảo kịch bản và cố gắng có được câu chuyện thuyết phục nhất. Và để tạo dựng một bối cảnh một con đường trong phim, Khương Văn đã mua hàng tấn đất đỏ từ tỉnh Vân Nam và vận chuyển qua hơn 1.500 km đến điểm quay ở Quảng Châu.
Một ví dụ nữa về sự cầu toàn của anh. Đó là 1 giờ trước khi tổ chức họp báo quảng bá phim ở Bắc Kinh hôm 6/12, Khương Văn vẫn còn ngồi trong studio bận bịu mix âm thanh cho phim, do đó anh đã đến muộn, khiến một số nhà báo bỏ về. “Làm sao tôi có thể giới thiệu với công chúng một bộ phim khi nó chưa hoàn chỉnh?” - Khương Văn giải thích lý do đến trễ.
Bộ phim mang tiết tấu nhanh này được quay với hơn 4.000 cảnh. “Một người bạn của tôi nói Nhượng tử đạn phi quá phức tạp và có thể kể thành 8 câu chuyện riêng rẽ, nhưng đó là cách tôi muốn làm. Tôi thích các tác phẩm điện ảnh của đạo diễn Mỹ Quentin Tarantino và Martin Scorsese bởi trong đó luôn chứa đựng nhiều thông tin và chi tiết. Một phim hành động có cốt truyện đơn giản và dễ đoán thì quá buồn tẻ. Tôi không biết làm thế nào để bán được một tác phẩm điện ảnh mà chỉ biết làm được một bộ phim hay” - đạo diễn đầy hoài bão này bày tỏ.
