Mafia quyết hạ sát nhà văn Roberto Saviano
(TT&VH) - Dẫn lời một thành viên mafia đảo ngũ, tờ La Repubblica vừa cho biết Camorra đã lên kế hoạch từ nay đến lễ Giáng sinh sẽ thực hiện một vụ đánh bom làm “nổ tan tành” Roberto Saviano. Nhà văn trẻ này là tác giả cuốn Gomorrah, một tiểu thuyết pha chất phóng sự vạch trần bộ mặt của mafia.
"Mỗi sáng dậy tôi lại tự hỏi mình, tại sao mình lại viết cuốn tiểu thuyết đó. Và tôi không tìm được câu trả lời. Tôi không biết nó có đáng giá như vậy không”. Nhà văn trẻ Italia Roberto Saviano, 29 tuổi, vừa tâm sự như vậy trên đài phát thanh quốc gia Italia.
Cái giá mà anh phải trả quá lớn: Suốt 2 năm qua Saviano phải sống một cuộc đời “bọc thép”: Bao quanh anh suốt ngày suốt đêm luôn có một nhóm 7 cảnh vệ được trang bị vũ khí tới tận răng và anh thường xuyên phải thay đổi chỗ ở.
Nhà văn Roberto Saviano (giữa) với báo giới sau khi biết tin Camorra lập kế hoạch mưu sát mình. |
Kể từ đó tới nay, cuốn sách đã bán được hơn 1,2 triệu bản ở Italia. được dịch và phát hành ở 42 nước. Bộ phim cùng tên, chuyển thể từ tác phẩm của anh, đã được trao Giải thưởng Lớn tại LHP Cannes (Pháp) hồi tháng 5 mới đây và vừa được gửi sang Mỹ để tranh giải Oscar cho phim nước ngoài hay nhất.
Camorra buộc phải thận trọng tính toán: Hạ sát Saviano hay để cho anh sống, điều gì sẽ bất lợi hơn?
Rõ ràng giờ đây các “bố già” Camorra đã quyết định Saviano phải chết và đang quyết hạ sát anh: Carmine S., một người anh em họ của Francesco Schiavone, “bố già” của gia đình mafia Casalesi vừa tiết lộ cho cảnh sát biết Camorra đã lên kế hoạch chi tiết từ nay đến lễ Giáng Sinh sẽ đặt bom “thổi bay” nhà văn này.
Nhà văn Roberto Saviano |
Kế hoạch ám sát trên đường cao tốc nói trên của Camorra khiến người ta nhớ tới vụ đánh bom kinh hoàng ngày 23/5/1992. Hôm đó trên đường cao tốc đoạn chạy qua Palermo, Giovanni Falcone - một chánh án chống mafia lừng danh - cùng vợ và 3 cảnh vệ đã bị nổ tung bởi một nửa tấn thuốc nổ, khiến cả Italia bàng hoàng. Vụ ám sát này đánh dấu một thất bại nặng nề của Nhà nước Italia trong cuộc chiến chống lại Cosa Nostra.
Giờ đây cùng với việc tìm cách hạ sát Saviano, Camorra lại muốn công khai thách thức bộ máy Nhà nước. Suốt mấy tháng qua, tổ chức tội phạm này đã tiến hành một cuộc tàn sát đẫm máu đối với những thành viên mafia đảo ngũ, với các nhà doanh nghiệp không chịu trả tiền bảo kê và với những người nhập cư không tuân thủ các quy định của chúng.
Mặc dù đã nhiều lần bị đe dọa, trong 2 năm qua Saviano chưa bao giờ tỏ ra run sợ. Qua những bài báo và những cuộc trả lời phỏng vấn, anh tiếp tục vạch trần Camorra và những người trong bộ máy công quyền ngầm hỗ trợ bọn chúng. Vì thế công luận Italia hết sức ủng hộ anh. Walter Veltroni, thủ lĩnh của lực lượng cánh tả đối lập, cho rằng đó là diều không thể chấp nhận được khi một nhà văn Italia phải sống ẩn dật và có nguy cơ bị giết hại chỉ vì viết một cuốn sách. Ông kêu gọi cả xã hội Italia cần quyết tâm bảo vệ Saviano.
Camorra càng săn lùng Saviano, thì cuốn sách của anh càng được chú ý tới và càng có nhiều người đọc. Qua đó áp lực của công luận đối với Camorra càng lớn. Nhà văn trẻ này nói: "Không phải tôi, mà chính các độc giả khiến những quyền lực tội phạm phải sợ hãi”.
Vài nét về cuốn Gomorrah
“Gomorrah” là một dạng chơi chữ: Đó tên một thành đô trụy lạc được nhắc tới trong Kinh thánh. Theo cách phát âm của người miền Nam Italia, tổ chức mafia Camorra cũng được đọc thành "Gomorra". Tiểu thuyết pha chất phóng sự Gomorrah mô tả cuộc sống ở vùng Napoli, vùng đất thuộc loại tàn bạo nhất ở Tây Âu: Trong vòng 29 năm kể từ khi Saviano ra đời cho tới nay, như anh thống kê, riêng ở vùng này có 3.700 người bị Camorra giết hại. Tổng cộng có 15 “gia đình” Camorra đang hoành hành tại đó, chúng kiếm bạc tỷ từ buôn bán ma túy, vũ khí và các hoạt động trái phép khác, rồi dùng lợi nhuận thu được đầu tư vào việc xây khách sạn hoặc lập các công ty hợp pháp. Camorra thậm chí trở thành nguồn tạo công ăn việc làm chính trong vùng. Khối ung nhọt ngày càng phát triển nhờ sự giúp đỡ của các quan chức tham nhũng địa phương: Cho tới nay đã có 72 thị trưởng bị mất chức do bắt tay với Camorra. Trong cuốn sách của mình, Saviano mô tả hết sức sinh động cái thế giới đầy bạo lực ấy. Anh không những vạch trần sự thao túng và những mánh lới làm ăn của Camorra, mà còn dám gọi đích danh các “vòi bạch tuộc”, như Michele Zagaria, Antonio Iovine hay Francesco Schiamone..., những kẻ bị tình nghi là trùm Camorra, song cho tới nay vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. |