(Thethaovanhoa.vn) - Mối tình đầu của tôi là phiên bản Việt của phim truyền hình She was pretty gồm 60 tập, lên sóng VTV3 từ 16/1. Lịch phát sóng phim Mối tình đầu của tôi - She was pretty lúc 20h từ thứ Hai đến thứ Năm hàng tuần.

Xem 'Mối tình đầu của tôi' tập 28: Nhận ra An Chi thật, Nam Phong cho Hạ Linh 'leo cây'?

Một lần nữa, ý định cắt đứt với Nam Phong của Hạ Linh không thể thực hiện trong tập 28 phim Mối tình đầu của tôi - She was pretty bản Việt.

Xem trực tiếp Mối tình đầu của tôi tập 57 lúc 20h tối thứ Ba (7/5) trên VTV3 TẠI ĐÂY hoặc TẠI ĐÂY.

Mối tình đầu của tôi - phiên bản Việt của She was pretty

Cả Nam Phong (Bình An) và An Chi (Ninh Dương Lan Ngọc) đều dành tình cảm, sự quan tâm vô cùng ngọt ngào và lãng mạn cho đối phương, trong tập 56 phim Mối tình đầu của tôi - She was pretty bản Việt.

Ở tập 56 phim Mối tình đầu của tôi, Nam Phong và An Chi có cuộc hẹn hò lãng mạn ở Đà Lạt - nơi hai người có nhiều kỷ niệm thuở nhỏ.

An Chi nói: "Mình sắp tới đích rồi, cho dù kết quả có thế nào thì Phong cũng đừng có buồn... vì lúc nào mình cũng ở bên cạnh Phong". 

"Mối tình đầu của tôi" tập 56: Tan chảy với cách thể hiện tình cảm ngọt ngào của An Chi và Nam Phong

Đáp lại sự quan tâm của An Chi, Nam Phong nhẹ nhàng ôm cô vào lòng... Tạp chí Her Mode liệu có thể dẫn đầu? Nam Phong sẽ sớm cầu hôn An Chi? Tất cả sẽ có câu trả lời ở tập 56.

Xem trực tiếp Mối tình đầu của tôi tập 57 lúc 20h tối thứ Ba (7/5) trên VTV3 TẠI ĐÂY hoặc TẠI ĐÂY.

'Mối tình đầu của tôi' tập 55: Tạp chí Her Mode gặp sóng gió, toàn bộ nhân viên bỏ lại Nam Phong

Đến tập 51 phim Mối tình đầu của tôi, Nam Phong cũng công khai thể hiện tình cảm với An Chi, anh có những cử chỉ tình cảm như thoải mái ôm An Chi trước công ty có đông người.

Với Hạ Linh (Chi Pu), An Chi sẵn sàng nhận lời xin lỗi chân thành từ cô bạn thân thiết về việc Linh đã giả An Chi bí mật yêu Nam Phong một thời gian.

Trong khi đó, Minh Huy (B Trần) biết không thể đến với An Chi nên anh đã lặng lẽ rời bỏ tạp chí Her Mode. Lúc này, trong tòa soạn xuất hiện tin đồn, Minh Huy sẽ đầu quân cho đối thủ của Her Mode.

Ngay lập tức, Nam Phong (Bình An) tìm gặp Minh Huy và nói cho anh biết sự thật, nếu tạp chí Her Mode lần này không đứng ở vị trí số 1 thì tòa soạn sẽ bị giải thể.

"Mối tình đầu của tôi" tập 52: Minh Huy "gạ gẫm" Nam Phong và "tái xuất" Her Mode

Mối tình đầu của tôi là phiên bản Việt của phim truyền hình She was pretty - một trong những tác phẩm được yêu thích bậc nhất tại xứ sở kim chi. Phim do TVHub sản xuất, phối hợp cùng cặp đôi đạo diễn Bảo Nhân và Namcito thực hiện.

Trailer phim "Mối tình đầu của tôi" hé lộ nhiều điểm mới mẻ so với bản Hàn

Chuyện phim xoay quanh cuộc sống và tình yêu và công việc của cô nàng hậu đậu An Chi và Hạ Linh.

Trong khi cô nàng An Chi sở hữu ngoại hình xấu xí và luôn gặp xui xẻo trong công việc cũng như cuộc sống thì cô bạn thân cùng nhà là Hạ Linh lại là một cô nàng xinh đẹp, thành công với nhiều chàng trai vây quanh.

Đến một ngày nọ, An Chi gặp lại mối tình đầu thời thơ ấu của mình là Nam Phong (do Bình An đóng) thì mọi rắc rối bắt đầu xảy ra...

Bộ phim là một câu chuyện cổ tích giữa đời thường của 4 nhân vật chính. Trong khi hai cô bạn thân An Chi - Hạ Linh đều rất khó khăn để đưa ra quyết định lựa chọn tình yêu hay tình bạn thì hai chàng trai là Nam Phong và Minh Huy (B Trần đóng) cũng buộc phải công khai chiến đấu để giành lấy tình yêu cho mình. Ai sẽ là người chiến thắng? Ai sẽ hạnh phúc trong tình yêu?

• ‘Mối tình đầu của tôi’ lên sóng VTV3: Ninh Dương Lan Ngọc khổ sở vì... xấu xí
• VIDEO Trailer phim 'Mối tình đầu của tôi' hé lộ nhiều điểm mới mẻ so với bản Hàn

Quy tụ dàn diễn viên "hot"

Dự án Việt hóa She was pretty quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng có ngoại hình và diễn xuất tốt như: Ninh Dương Lan Ngọc, Chi Pu, Bình An, B Trần cùng hàng loạt gương mặt người mẫu, diễn viên được yêu thích như: Siêu mẫu Xuân Lan, Hứa Minh Đạt, Diễm Châu, Hoàng Sơn, Hạnh Thúy, Vân Anh, Mạnh Lân, Huyền Thạch, Khải Hoàn…

Trong đó, ấn tượng phải kể đến An Chi (Ninh Dương Lan Ngọc) với tạo hình lạ lẫm: mái tóc bông xù, đôi má tàn nhang đỏ ửng cùng gu ăn mặc... không thể định nghĩa. Dù vậy, An Chi cực kỳ thật thà, trong sáng và đáng yêu.

Ít ai biết rằng, để có được mái tóc rối xù cho một cảnh quay hay chụp hình, Ninh Dương Lan Ngọc phải dành đến 2 tiếng để hoàn thiện phần tóc của mình.

Tạo hình của Lan Ngọc đối lập hoàn toàn với vẻ xinh đẹp, thời trang và sành điệu, luôn được bao quanh bởi các chàng trai 6 múi của cô bạn thân Hạ Linh (Chi Pu). Trong Phim, Hạ Linh khoe gương mặt và thân hình chuẩn, luôn diện đầm ôm khoe trọn đường cong nóng bỏng của cơ thể.

Trong khi đó, nam chính Nam Phong (Bình An) xuất hiện với vẻ ngoài “soái ca” và khí chất lạnh lùng. Nam Phong luôn mang theo bên mình những item hàng hiệu từ giày đến túi xách hứa hẹn sẽ chinh phục các fan nữ của bộ phim.

Ngoài Nam Phong, sự góp mặt của Minh Huy (B Trần) hứa hẹn sẽ được khán giả yêu mến với vẻ điển trai lịch lãm và là tiêu điểm đem đến tiếng cười cho phim khi liên tục chặt chém An Chi và đặt cho cô biệt danh Annabelle ngay trong lần đầu tiên gặp gỡ.

Khác biệt bản gốc?

Mối tình đầu của tôi là bộ phim mang màu sắc trẻ trung, vui nhộn về những người trẻ hiện đại, thành thị. Họ là những nhân viên văn phòng thế hệ mới với nhiều hoài bão và năng lực. Ê kíp làm phim hé lộ ở bản Việt hóa sẽ có nhiều chi tiết khác với bản gốc.

Chẳng hạn, cách xưng hô của các nhân vật trong phim được Việt hoá tự nhiên và gần gũi. Những quán ăn lề đường như: hủ tíu, bún mắm, thịt xiên que, trà đá… cũng được lồng ghép khéo léo vào phim, là bối cảnh cho các diễn viên ăn uống thân thuộc với dân văn phòng Việt.

Những tình huống Việt hoá khác bản gốc nhưng rất gần gũi với Việt Nam như Minh Huy (B Trần) đi xe gắn máy hay An Chi bị giật điện thoại ngoài đường cũng là những tình tiết thú vị và mang lại nhiều tiếng cười vui vẻ.

Nhân vật Ji Sung Joon trong bản gốc làm Tổng biên tập tạp chí thời trang thì sang bản Việt hoá chỉ đảm nhận chức vụ Giám đốc sáng tạo Nam Phong (Bình An đóng) để phù hợp với tính chất công việc ở Việt Nam.

Lịch phát sóng phim Mối tình đầu của tôi - She was pretty lúc 20h từ thứ Hai đến thứ Năm hàng tuần.

Xem trực tiếp Mối tình đầu của tôi tập 57 lúc 20h tối thứ Ba (7/5) trên VTV3 TẠI ĐÂY hoặc TẠI ĐÂY.

Anh Tuấn