* Ở quầy quần áo một cửa hàng lớn trên bến cảng, một thủy thủ ngoại quốc giải thích cho cô bán hàng:

Thần tượng trên áo ngủ

Thưa bác sĩ, chồng em bị bệnh quá mê bóng đá, chẳng ngó ngàng gì đến em. Bác sĩ có cách gì giúp em không?

- Nay mai về nước, tôi muốn tặng một chiếc áo ngủ loại ngắn cho vợ tôi. Ở đây có chiếc nào thật đẹp không?

- Có đấy anh ạ. Nhưng anh có biết cỡ áo hoặc các số đo của chị nhà không?

- À, đằng mũi boong cũng đại khái như cô, nhưng đằng đuôi phải gấp đôi.

* Anh yêu - vợ thuyền trưởng một tàu du lịch nói với chồng. Thế là chúng ta hòa nhé.

- Em nói vậy nghĩa là sao?

- Một E-mail không ký tên báo cho em biết rằng anh đã lừa dối em với một cô hành khách. Có đúng thế không?

- À… kể ra… ừ… đúng thế.

- Do đó, để trả đũa, em cũng đã lừa dối anh với… đoàn thủy thủ của anh.

• Chuyện áo ngủ

* Một thủy thủ trở về nhà sau một chuyến đi dài. Thằng con nhỏ nhìn bố như nhìn một người xa lạ.

- Con đừng sợ, ta là bố của con đây mà!

- Chú cũng là bố cháu à?

K.T (sưu tầm)