“Bông hồng nước Anh” Rachel Weisz: Chân thực như "The Bourne Legacy"
Weisz đang biến mình thành một ngôi sao hành động. Cô đã có vai diễn thành công và thể hiện những pha hành động khá đẹp mắt trong phim Xác ướp Ai Cập (1999) và Xác ướp trở lại (2001).
Thời gian này, cô đang tái xuất màn bạc trong chân dung nhà khoa học – tiến sĩ Marta – trong phim The Bourne Legacy (Di sản của Bourne) của đạo diễn Tony Gilroy, tập phim thứ 4 trong serie phim bom tấn The Bourne. Cô đã có cuộc chuyện trò với báo giới:
* Điều gì cuốn hút cô tham gia serie phim này?
- Tôi thích tính hiện thực của phim và khả năng diễn xuất của các diễn viên tham gia phim vì lối diễn của họ rất chân thực. Đây không phải là serie phim về siêu người hùng, mà là về những con người thực. Jason Bourne là người nổi bật với những khả năng đặc biệt. Khi xem phim Biệt đội siêu anh hùng, bạn thích các nhân vật trong phim, song bạn biết họ không phải là những nhân vật có thực ngoài đời.
Khi xem serie phim The Bourne, bạn có thể hiểu được nhân vật và đồng cảm với những gì xảy ra với một người đàn ông bình thường, người phải tham gia vào chương trình bí mật hết sức nguy hiểm của Chính phủ.
* Cô không phải là nữ diễn viên thường xuất hiện trên màn bạc với hình ảnh khẩu súng trong tay. Vậy khi thực hiện những màn “đấm, đá” trong phim cô có thấy thú không?
- Trong phim, nhân vật của tôi – Marta – vốn chỉ làm việc trong phòng thí nghiệm, thế rồi bỗng nhiên cô ấy phải học cách chiến đấu. Marta không phải là một siêu người hùng, mà cô ấy là một con người thực phải chiến đấu vì cuộc sống của mình.
* Đó là thách thức lớn nhất trong phim?
- Các pha nguy hiểm mới thực sự là những thách thức. Trong phim có rất nhiều cảnh như vậy. Khi quay phim ở Manila (Philippines), chúng tôi phải thực hiện một màn săn đuổi bằng mô tô. Tôi và Jerremy Renner (thủ vai nhân vật chính trong phim - Aaron Cross) đã tự thực hiện phần lớn cảnh đó. Chúng tôi đã lái xe qua thành phố, phi xe qua những cây cầu và đâm sầm vào những chiếc xe buýt.
* Có khi nào cô để cho cái tôi lấn lướt tới mức muốn thực hiện các pha mạo hiểm “ngoạn mục” hơn cả yêu cầu đề ra?
- Tôi và Renner đều cố gắng tự thực hiện phần lớn các pha nguy hiểm. Renner là một tay lái cừ. Anh ấy rất dẻo dai và hoạt bát khi thực hiện các màn nguy hiểm. Tôi cảm thấy an toàn khi ở bên Renner. Chúng tôi đã luyện tập trong khoảng 2 tuần tại một bãi đỗ xe lớn.
Rachel Weisz và Jeremy Renner thực hiện một pha săn đuổi bằng mô tô trong phim The Bourne Legacy. |
- Tôi nhìn nhận 2 thứ đó tách biệt hẳn nhau.
* Cô có gặp nhiều khó khăn không khi phải hoàn thành tốt vai trò làm mẹ trong khi vẫn phải đáp ứng được mọi yêu cầu về diễn xuất?
- Tất nhiên là khó khăn chứ, song đó là khó khăn chung của tất cả các bà mẹ phải làm việc. Tôi có may mắn là chỉ bận rộn trong một thời gian nhất định, còn sau đó thì nghỉ. Trong khi đó nhiều phụ nữ phải làm việc suốt ngày, trở về nhà muộn mà vẫn phải đảm đương vai trò của một người mẹ.
* Cô muốn mình có được di sản gì?- Thành thực mà nói, ngoài con cái, tôi chẳng nghĩ tới bất cứ điều gì khác. Khi quay phim tại khu vực phải chịu nhiều thiệt thòi ở Manila, tôi đã tài trợ để xây dựng một sân chơi cho trẻ em ở đây. Người dân ở khu vực này không kiếm nổi tiền để làm sân chơi cho bọn trẻ. Thực sự, tôi muốn đặt tên cho sân chơi đó là The Bourne Legacy, nhưng không thể được vì không phù hợp với các quy định pháp luật của nước sở tại.
Việt Lâm (lược dịch)